נמאס כבר מהפלצטינים הבכיינים.
הארץ מצטט בכותרת ציטוט שלא קיים
כוכבת הסרט הזוכה "ויהי בוקר": "קשה לי לשמוח במצב של טיהור אתני"
https://www.haaretz.co.il/gallery/cinema/.premium-1.10269848
בפועל הציטוט הוא: להפריד בין התפקיד שלי לבין הזהות שלי זה צעד ציני ואלים שבנוי על מסורות קולוניאליסטיות מתמשכות של מחיקת זהויות היסטוריות וטיהור אתני
הציטוט המלא:
בטקס הקריא ערן קולירין את דבריה של הזוכה בפרס השחקנית, ג'ונא סולימאן, השוהה בברלין: "רגעי ההכרה וההוקרה הם מהמרגשים והמשמחים ביותר לכל יוצר/ת, ושחקן/ית בתחום הקולנוע, ובמצב נורמלי, הייתי אמורה להרגיש אושר והכרת תודה על קבלת הפרס, אבל לצערי זה בלתי אפשרי כשיש מאמצים פעילים למחוק את הזהות הפלסטינית והכאב הקולקטיבי שאני סוחבת איתי ונמצאים בכל תפקיד שאני מבצעת. להפריד בין התפקיד שלי לבין הזהות שלי זה צעד ציני ואלים שבנוי על מסורות קולוניאליסטיות מתמשכות של מחיקת זהויות היסטוריות וטיהור אתני, שלא משאיר לי שום מקום לשמחה, אלא רק כעס ותסכול. הכעס והתסכול האלה הם בבסיס של אותה חוויה ש״ויהי בוקר״ מביא למסך. זה מעגל אכזרי של אירוניה, שדרך היציאה ממנו עוד ארוכה, אבל למרות כל הכאב והכעס והתסכול חשוב לי להודות לערן קולירין, על הרגישות וההבנה שהוא הצליח להביע לאורך כל תהליך העבודה על הסרט, שהפכו את חוויית המשחק הראשונה שלי למיוחדת באמת. והמון תודות לשחקנים ולצוות הסרט איתם חלקתי המון רגעים מרגשים ואמיתיים".
https://www.msn.com/he-il/movies/other/%D7%9B%D7%95%D7%9B%D7%91%D7%AA-%D7%94%D7%A1%D7%A8%D7%98-%D7%94%D7%96%D7%95%D7%9B%D7%94-%D7%95%D7%99%D7%94%D7%99-%D7%91%D7%95%D7%A7%D7%A8-%D7%A7%D7%A9%D7%94-%D7%9C%D7%99-%D7%9C%D7%A9%D7%9E%D7%95%D7%97-%D7%91%D7%9E%D7%A6%D7%91-%D7%A9%D7%9C-%D7%98%D7%99%D7%94%D7%95%D7%A8-%D7%90%D7%AA%D7%A0%D7%99/ar-AAPazIo